Cermaq refuerza presencia en Asia con edición especial por Año Nuevo chino

Feb 18, 2026

La compañía lanzó una caja con ilustración exclusiva inspirada en el caballo de fuego, reafirmando su vínculo con el mercado chino, estratégico para la exportación de salmón.

Cermaq implementó una acción especial para conmemorar el Año Nuevo chino 2026, uno de los hitos culturales más relevantes del calendario asiático y una fecha estratégica para el comercio de productos del mar. La iniciativa consistió en el lanzamiento de una caja con diseño exclusivo inspirada en el caballo de fuego, símbolo central del nuevo ciclo en la tradición china.

La acción forma parte de la estrategia de posicionamiento de la compañía en Asia, uno de sus mercados clave, y busca fortalecer la cercanía cultural con consumidores, colaboradores y socios comerciales.

El Año Nuevo chino —la festividad más importante del país— marca el inicio de un nuevo período regido por los signos del zodiaco. En 2026, el caballo de fuego es el protagonista, asociado a atributos como fuerza, vitalidad y energía renovada. Estos conceptos inspiraron el diseño de la edición especial impulsada por Cermaq.

Para la creación de la obra, la compañía encargó una ilustración original al artista brasileño Rogério Puhl, quien desarrolló un proceso creativo basado en la investigación de la simbología del signo en la tradición china, incorporando además elementos contemporáneos.

“Desde los primeros bocetos buscamos que la obra reflejara movimiento y vitalidad. La intención fue respetar la estética tradicional china, pero incorporando una lectura contemporánea”, explicó el ilustrador Rogério Puhl.

El resultado es una pieza gráfica caracterizada por líneas dinámicas, una paleta cromática vibrante y elementos visuales que buscan transmitir prosperidad, energía y renovación, valores asociados tanto al simbolismo del caballo de fuego como a la proyección internacional de la compañía.

Desde Cermaq Brasil destacaron el componente intercultural del proyecto. “Nos enorgullece que este proyecto haya sido desarrollado por un diseñador brasileño, cuya visión aportó una interpretación auténtica y contemporánea del caballo de fuego. Es una forma de celebrar la creatividad de Brasil y al mismo tiempo fortalecer nuestra conexión con un mercado tan relevante como China”, afirmó Felipe Katata, Head of Cermaq Brasil.

En tanto, desde Chile también relevaron la importancia estratégica de la iniciativa. El gerente comercial de Cermaq Chile, Matías Cirano, señaló que “el Año Nuevo chino es un momento clave para nuestros consumidores, y esta acción nos permite reforzar nuestra presencia y nuestro compromiso con un mercado estratégico para el crecimiento de Cermaq”.

Con esta edición especial, la compañía busca no solo diferenciar su propuesta comercial en Asia, sino también consolidar una estrategia que combina excelencia productiva, sensibilidad cultural y posicionamiento de marca en mercados de alto valor para la industria salmonicultora chilena.

Fotografía: Cermaq

Lo último
Te recomendamos

REVISTA DIGITAL

Suscríbase al Newsletter Aqua