ENGLISH (EN)
SalMar on sea lice: “Levels are increasing”
Alf-Helge Aarskog, CEO of Marine Harvest Group (MGH), related that particularly in July and August, sea lice have become a problem for their salmon cultivation centers in western Norway. MGH has decided to cut harvest volume estimates because of the severity of the parasite.
Yesterday CEO of SalMar, who also has a strong Norway presence, stated that they are similarly experiencing challenges with increased parasite levels.
In the 34th week of the year, 2% of Norwegian cultivation centers were above the sea lice limit set by authorities.
ESPAÑOL (ES)
El pasado miércoles 22 de agosto, el director ejecutivo (CEO, por su sigla en inglés) del Grupo Marine Harvest (MHG), Alf-Helge Aarskog, dijo que existen extensos desafíos con los piojos del salmón, y también con la enfermedad del páncreas (PD, por su sigla en inglés), en sus centros de cultivo ubicados en el oeste de Noruega (al sur de Sognefjord).
«Los piojos han sido un problema importante, especialmente en julio y agosto», puntualizó Aarskog a SalmonBusiness.
Los desafíos biológicos han sido de tal magnitud que incluso MHG ha elegido recortar el volumen de cosecha estimado para este año en 14.000 toneladas en la región.
Lea >> [EN-ES] Balance financiero: Salmonicultoras noruegas son golpeadas en Bolsa
Y ayer jueves por la mañana, fue el turno de SalMar de presentar sus resultados del segundo trimestre. La compañía, ligada a la familia Witzoe y que tiene una fuerte presencia en el centro de Noruega, hasta hace poco había descartado incidencias mayores de los piojos, sin embargo, ahora está experimentando un cambio.
En ese marco, el CEO de SalMar, Olav Andreas Ervik, reconoció que tienen desafíos por delante en términos de manejar la parasitosis, y que esto se verá reflejado en el tercer y cuarto trimestre.
«La situación está cambiando y los niveles están aumentando», comentó Ervik en la presentación trimestral de la empresa en Oslo, según lo publicado por TDN Finans, y que fue recogido por SalmonBusiness.
De acuerdo con Barentswatch, en la semana 34 del año, el 2% de los centros de cultivo del país estaban por encima del límite de piojos impuesto por las autoridades. De ellos, AquaGens Stokkvika, en el municipio de Hemne, fue el único en el centro de Noruega. Todos los otros que se encuentran sobre el límite de piojos estaban en el oeste de Noruega.