ENGLISH (EN)
On Tuesday July 31th, Sernapesca confirmed the presences of the ISA virus, HPR 7A variant, in an Aysén region cultivation center.
The control measures of the ISA Specific Health Surveillance and Control Program will apply even though there have yet to be any fish mortalities due to the virus.
A zone has been established around the case to determine centers at risk.
ESPAÑOL (ES)
La confirmación del caso y notificación de centro en brote, se realizó tras la inspección y muestreo oficial que realizaron médicos veterinarios de Sernapesca el martes 31 de julio, en conjunto con el Certificador de la Condición Sanitaria dispuesto por la empresa. De acuerdo con lo indicado por la directora nacional (S), Alicia Gallardo, “en la necropsia se evidenció la presencia de signología clínica atribuible a la enfermedad y se obtuvieron muestras para su análisis de laboratorio, las que resultaron positivas a la presencia del virus, confirmándose la variante HPR 7A”.
La directora agregó que “el Programa Sanitario Específico de Vigilancia y Control de ISA tiene un enfoque preventivo y busca detectar tempranamente los casos, para adoptar las medidas de control de forma oportuna y así evitar la diseminación. En este caso, aun cuando el centro no ha presentado mortalidad por ISA, la presencia de signología atribuible a la enfermedad, en conjunto con los resultados de análisis de laboratorio, determinan la aplicación de medidas de control, a fin de proteger los peces sanos y resguardar el bien común”.
En conjunto con la notificación, se ha establecido una zonificación alrededor del caso (zona infectada y en vigilancia) para determinar los centros en riesgo, los cuales deberán aumentar la frecuencia de muestreo. El Servicio además están implementando una campaña sanitaria para evaluar la condición de estos centros.