ENGLISH (EN)
Oxygen: Canadian technology is recognized in Chile
The company Oxygen Solutions Inc. (OSI) is represented in Chile by Axxezo S.A. for its oxygen generators (VSA) that are notable for their low cost and low energy consumption.
A team of OSI leaders have been visiting Chile to meet and present about the benefits of the in situ oxygen generators OSI – VSA manufactured in Canada.
Additionally, the Canadian team has taken part in the installation of two new OSI generators in Pargua and Quemchi (Chiloé), Los Lagos region.
ESPAÑOL (ES)
La empresa Oxygen Solutions Inc. (OSI) es representada en Chile por Axxezo S.A. para sus generadores de oxígeno (VSA), los cuales se destacan por tener 
menores costos de mantención, operación y bajo consumo de energía eléctrica (en algunos casos el costo por kilo de oxígeno se reduce en más de un 50%).
El presidente del directorio de OSI, Grant Shannon, junto con el director ejecutivo (CEO, por su sigla en inglés), Steven McDougall, y el director de tecnología (CTO, por su sigla en inglés), Eric Barlow, han estado de visita en Chile en diferentes reuniones de presentación de los beneficios y ventajas de los generadores de oxígeno in situ OSI – VSA, fabricados en Canadá.
Además de participar en la instalación, capacitación y puesta en marcha de un generador OSI 5000 (con producción de 4.545 kilos de oxígeno al día y una pureza superior al 92%) ubicado en Pargua y un OSI 1000 (con producción de 908 kilos de oxígeno por día) emplazado en Quemchi, Chiloé, región de Los Lagos.
«Los equipos se caracterizan por ser construidos en contenedores modulares (plug & play), siendo confiables y muy eficientes en generación de oxígeno para pisciculturas, así lo demuestran tres equipos, estando uno de ellos en operación continua desde hace 15 meses, el cual solo se detiene para sus mantenciones preventivas por no más de tres horas cada 2.000 horas de operación continua», resumieron a AQUA desde Axxezo.