ENGLISH (EN)
Best third quarter ever for Marine Harvest
Marine Harvest achieved an operational EBIT of EUR 207 million in the third quarter of 2018, compared to EUR 194 million in the corresponding quarter of 2017.
The Marine Harvest Board has resolved a quarterly dividend of NOK 2.60 per share, supported by the good results, a strong market outlook, and a solid financial position.
– This has been a very good quarter for Marine Harvest. We managed to generate a record high operational result for the third quarter as demand for salmon continues to increase the value of our products, says CEO Alf-Helge Aarskog.
Marine Harvest Group reported record high Q3 operational revenues of EUR 990 million (EUR 868 million) in the third quarter of 2018. Total harvest volume was 109 896 tonnes in the quarter (95 338). Harvest guidance for 2018 remains unchanged at 380 000 tonnes. Estimated harvest volume for 2019 is 430 000 tonnes.
Salmon of Norwegian origin achieved an operational EBIT per kilo of EUR 2.25 (2.24) in the third quarter, while salmon of Scottish and Canadian origin reported operational EBIT per kilo of EUR 1.36 and EUR 1.05 respectively (EUR 2.33 and EUR 1.73). Salmon of Chilean origin reported operational EBIT per kilo of EUR 1.28 in the quarter (EUR 1.30). MH Feed reported an operational EBIT of EUR 7.3 million (EUR 9.4 million). MH Consumer Products reported an operational EBIT of EUR 16.0 million (EUR 14.6 million).
– Marine Harvest Feed produced record high volumes in the third quarter. I am very pleased that the growth continues with the opening of the new feed factory in Scotland in 2019. It is also very encouraging to see the growth and margin achievements in our value-added production in the US and Asia, says Aarskog.
ESPAÑOL (ES)
Bajo el título «Best third quarter ever» («Mejor tercer trimestre histórico»), la mayor salmonicultora del mundo, Marine Harvest, comunicó durante la mañana de este miércoles 31 de octubre que entre julio y septiembre de este año anotó un EBIT operacional (beneficio antes de intereses e impuestos) de EUR$207 millones (US$234 millones al tipo de cambio actual*), cifra 6,7% superior a los EUR$194 millones de igual lapso del año pasado.
Junto con detallar que el directorio resolvió un dividendo trimestral de NOK$2,60 por acción (US$0,31 al tipo de cambio actual**), respaldado por los buenos resultados, una perspectiva de mercado sólida y una positiva posición financiera, el director ejecutivo (CEO, por su sigla en inglés) del Grupo Marine Harvest (MHG), Alf-Helge Aarskog, comentó que «este ha sido un muy buen trimestre. Logramos generar un resultado operativo récord, ya que la demanda de salmón continúa aumentando el valor de nuestros productos».
Más en detalle, MHG reportó ingresos operacionales por EUR$990 millones, mientras que en el mismo periodo de 2017 registró EUR$868 millones. El volumen total de cosecha, por su parte, fue de 109.896 toneladas (95.338 toneladas en el tercer trimestre del año anterior). Sobre el pronóstico de cosecha para 2018, la compañía subrayó que se mantiene sin cambios en 380.000 toneladas, y para 2019 debiese ser de 430.000 toneladas (+13%).
A su vez, Marine Harvest destacó que sus salmones de origen noruego alcanzaron un EBIT operacional por kilo de EUR$2,25 euros (EUR$2,24 en el tercer trimestre de 2017), mientras que el de origen escocés y canadiense registró EUR$1,36 y EUR$1,05 -respectivamente- (EUR$2,33 y EUR$1,73). Sobre sus peces producidos en Chile, precisó que el EBIT por kilo fue de EUR$1,28 (EUR$1,30).
En relación con su negocio de alimento para salmónidos (MH Feed), explicó que registró un EBIT operacional de EUR$7,3 millones (EUR$9,4 millones); mientras que su división de productos para consumo directo reportó un EBIT operacional de EUR$16,0 millones (EUR$14,6 millones).
«MH Feed produjo volúmenes récord en el tercer trimestre, y me complace mucho que el crecimiento continúe con la apertura de la nueva fábrica de alimento en Escocia durante 2019. También es muy alentador ver los logros de crecimiento y margen en nuestra producción de valor agregado en Estados Unidos y Asia», concluyó Aarskog.
*EUR$1 = US$1,13
**NOK$1 = US$0,12