[EN-ES] AquaShip: «Consideramos que esta es una adquisición fundamental»

Oct 9, 2018

La compañía ahora tiene 28 embarcaciones en su flota, que operan en Chile, Irlanda, Escocia, las islas Shetland, el Mediterráneo y Noruega.

ENGLISH (EN)

AquaShip: “We consider this to be a fundamental acquisition”

Last Thursday October 4, the wellboat company AquaShip announced the acquisition of Artic Shipping, thus becoming a complete supplier of maritime services for the aquaculture industry.

The CEO of AquaShip proclaimed the purchase to be fundamental for the company, which now owns 28 boats operating in Chile, Ireland, Scotland, Shetland Islands, the Mediterranean, and Norway.

Artic Shipping’s expertise is in the area of feed ships. With the purchase, AquaShip is focusing on distributing risk through operation diversification.

ESPAÑOL (ES)

El pasado jueves 4 de octubre, la empresas de wellboats AquaShip anunció la adquisición de Artic Shipping, convirtiéndose así en un proveedor completo de servicios marítimos para la industria acuícola.

«Consideramos que esta es una adquisición fundamental. El segmento de buques de alimentación era la pieza que faltaba, por lo que ahora estamos completos. Esto tiene una importancia enorme», dijo a SalmonBusiness el director ejecutivo (CEO, por su sigla en inglés) de AquaShip, Sverre Taknes.

En total, ahora tienen 28 embarcaciones en su flota, que operan en Chile, Irlanda, Escocia, las islas Shetland, el Mediterráneo y Noruega.

«Estamos haciendo esto por una variedad de razones. La razón principal es que estamos ansiosos por ofrecer una amplia gama de naves que se dirigen específicamente a la industria de la acuicultura. Hemos acumulado organizaciones operativas y experiencia en la mayoría de las regiones de cultivos marinos en el mundo. Por lo tanto, es una ventaja que podamos ofrecer todos los servicios. También es una forma de distribuir el riesgo mediante la diversificación de la operación», sostuvo Taknes.

¿Hay riesgos involucrados en tal estructura?

«No por lo que podemos ver. No solo hemos comprado el acero, sino también la experiencia. Ellos (Artic Shipping) son expertos en el segmento de buques de alimentación. Nos faltó eso antes, pero ya no más», subrayó el CEO de AquaShip, quien añadió que están «enfocados en una mayor inversión».

Presione aquí para continuar leyendo la nota en su fuente original de SalmonBusiness.

Relacionado >> [EN-ES] Dos empresas de transporte marítimo fusionan su negocio de wellboats

Lo último
Te recomendamos

REVISTA DIGITAL

[latest_journal_single_iframe]