[EN-ES] Directorio: SalmonChile designa a representantes de los proveedores

Jun 6, 2018

Frente a la presencia de más de 60 ejecutivos, se llevó a cabo la asamblea anual de socios del principal gremio salmonicultor del país.

English (EN)

Board of Directors: SalmonChile appoints supplier representatives

This Wednesday June 6 in Puerto Varas, the Industry Association of Chilean Salmon A.G. (SalmonChile) met to analyze the past year and to discuss advancements in regulation, market positioning, and the research and innovation carried out by the Technological Institute for Salmon (Intesal).

The President of SalmonChile, Arturo Clément, highlighted the importance of continuing to maintain environmental and social responsibility through transparancy, acknowledging the advances made by the industry in regards to both areas this year.

The supplier representatives were also elected.

Español (ES)

En el Hotel Solace de la ciudad de Puerto Varas, región de Los Lagos, se desarrolló -este miércoles 6 de junio- la tradicional asamblea de la Asociación de la Industria del Salmón de Chile A.G. (SalmonChile). El foco de la reunión fue analizar el último año, donde se destacó el trabajo territorial con distintos actores del sector, además de los avances en materias normativas, en el posicionamiento de mercados y la labor del Instituto Tecnológico del Salmón (Intesal) en temas de Investigación, Desarrollo e Innovación (I+D+i).

La jornada comenzó con la cuenta del presidente de SalmonChile, Arturo Clément, quien explicó la hoja de ruta en el último año y los pasos para continuar con la agenda propuesta. Posteriormente, el director territorial de la entidad, Tomás Monge, realizó una presentación donde detalló la gestión durante 2017.

Clément agradeció la presencia de los socios y recalcó la importancia de «continuar el camino de la sustentabilidad y el compromiso social, a través de valores sólidos como la transparencia».

En esa línea, ahondó que «durante el último año hemos avanzado mucho tanto interna como externamente; las empresas de la industria interiorizaron el deber de la industria en materias sociales, ambientales y de compromiso con el entorno. Los invito a seguir en la senda de la transparencia y la ética, como una industria más solidaria y cercana; sin duda, el camino para consolidar socialmente la industria en el largo plazo», enfatizó Clément.

Finalmente, se dio paso a la elección de los representantes de los proveedores en el directorio, quienes se suman a los directores productores.

Para 2018, los elegidos son: Rodrigo Torrijo de Hendrix Genetics y Juan Pablo Núñez de Aquasmolt como representantes de las pisciculturas; Patrick Dempster de AquaGen será el representante de los productores de ovas; David Farcas de Centrovet y Álvaro Kauer de FAV en representación de las farmacéuticas. Además, Eduardo Hagedorn de BioMar e Ian Lozano de Salmofood por las plantas de alimentos; y dentro de la categoría de «Otros Proveedores», Edgardo García de Fiordo Austral y Andrés Schmidt de Schmidt y Cía. de Seguros.

Lo último
Te recomendamos

REVISTA DIGITAL

[latest_journal_single_iframe]