ENGLISH (EN)
Salmofood carries out first in bulk feed delivery
This Tuesday July 17th Salmofood carried out the first field test of feed delivery though a bulk container at a salmon farming site of Invermar.
Salmofood reported that the test was a success and that this new system will allow salmon farmers to deliver food more efficiently and at a lower cost to their fish.
In this system, feed is stored in a shipping container that contains vibrating plates which allow feed to be discharged quickly and without damage to the pellet. A pipe then blows the feed from the container into the net pens.
The company hopes to revolutionize feed delivery methods for salmon to reduce costs and increase sustainability.
ESPAÑOL (ES)
Este martes 17 de julio, Salmofood llevó a cabo la primera prueba en terreno de la entrega de alimento a través de un contenedor a granel. La actividad, que contó con la participación de ejecutivos de Salmofood e Invermar, se realizó en el centro de cultivo «Traiguén 2» de la empresa salmonicultora, ubicado en Chiloé, región de Los Lagos.
Las pruebas resultaron exitosas y con esto el sistema está listo para empezar a operar prontamente. «Siempre hemos buscado innovar y ofrecer un excelente servicio a nuestros clientes, y este nuevo paso nos va a permitir ser aún más eficientes y llegar más prontamente a los centros de cultivo», expresó el gerente general de Salmofood, Ian lozano, quien recalcó que este innovador proyecto apunta a mejorar la sustentabilidad de la industria acuícola chilena.
Por su parte, el gerente de Producción de Invermar, Sergio Bustamante, calificó de positiva esta nueva innovación de Salmofood. «Hoy la industria camina hacia la sustentabilidad y este es el primer paso que se está dando en este ámbito. Además, será una mejora desde el punto de vista de los costos», comentó el ejecutivo.
El año 2017 comenzaron a construir esta nueva manera de traslado hacia los centros de cultivo. Para esto, el alimento se almacena en un contenedor marítimo que contiene unas placas que producen una onda vibratoria y permiten que el alimento pueda descargarse rápidamente y sin daños en el pellet. Mediante soplado por tuberías se llega desde el contenedor a los silos de los pontones de alimentación.
Esta innovación, única en Chile, permitirá ser más eficientes en los fletes y reducir los costos. «Estamos muy satisfechos con el avance de este proyecto y, hasta el momento, todo ha resultado tal como esperábamos», comentó el gerente comercial de Salmofood, Ernesto Passalacqua.
Respecto a esta nueva prueba in situ, Passalacqua detalló que es la pieza clave que faltaba para materializar este proyecto que está financiado por la Corporación de Fomento de la Producción (Corfo). «Con esta innovación vamos a revolucionar la forma en cómo se entrega el alimento para salmones», concluyó el ejecutivo.