[EN-ES] Desarrollan sistema de monitoreo de piojos del salmón

Ago 8, 2018

Debido a que la costa continental de Noruega es de casi 25.000 km, se necesitan métodos complementarios para controlar al parásito.

ENGLISH (EN)

Evaluation of a national operational salmon lice monitoring system

Mari Myksvoll, Anne Dagrun Sandvik, Jon Albretsen, Lars Asplin, Ingrid Askeland Johnsen, Ørjan Karlsen, Jofrid Skardhamar and Bjørn Ådlandsvik from the Institute of Marine Research (Norway), together with Nils Melsom Kristensen and Arne Melsom, both from the Norwegian Meteorological Institute, developed a scientific article entitled «Evaluation of a national operational salmon lice monitoring system-From physics to fish» and which was published in PloS one.

This, after the Norwegian government decided that the aquaculture industry will be able to grow if new sanitary and environmental parameters are respected. And this sustainability is rated based on the mortality of wild fish caused by the parasitic lice of farmed salmon.

It happens that the salmon lice infestation pressure has traditionally been monitored through catching wild sea trout and Arctic char using nets or traps or by trawling after Atlantic salmon postsmolts. However, due to that the Norwegian mainland coastline is nearly 25,000 km, complementary methods that may be used in order to give complete results are needed. Therefore, they developed an operational salmon lice model, which calculates the infestation pressure all along the coast in near real-time based on a hydrodynamical ocean model and a salmon lice particle tracking model.

«The hydrodynamic model generally shows a negative temperature bias and a positive salinity bias compared to observations. The modeled salmon lice dispersion correlates with measured lice on wild salmonids caught using traps or nets. This allows for using two complementary data sources in order to determine the infestation pressure of lice originating from fish farms on wild salmonids, and thereby provide an improved monitoring system for assessing risk and sustainability which forms the basis for knowledge-based advice to management authorities», they explained.

Click here to access the investigation.

ESPAÑOL (ES)

Mari Myksvoll, Anne Dagrun Sandvik, Jon Albretsen, Lars Asplin, Ingrid Askeland Johnsen, Ørjan Karlsen, Jofrid Skardhamar y Bjørn Ådlandsvik del Instituto de Investigación Marina de Noruega, junto con Nils Melsom Kristensen y Arne Melsom, ambos del Instituto Noruego de Meteorología, elaboraron un artículo científico titulado «Evaluación de un sistema nacional de monitoreo de piojos de salmón: Desde la física hasta el pescado» y que fue publicado en la revista PloS one.

Ello, luego que el gobierno noruego decidiera que la industria acuícola podrá crecer si se respetan nuevos parámetros sanitarios y ambientales. Y esta sustentabilidad se califica en función de la mortalidad de peces silvestres causada por los piojos parasitarios del salmón de cultivo.

Sucede que la presión de la infestación de piojos del salmón se ha controlado tradicionalmente mediante la captura de truchas de mar salvaje y Arctic char utilizando redes o trampas o mediante la pesca de arrastre después de la esmoltificación del salmón Atlántico. Sin embargo, debido a que la costa continental de Noruega es de casi 25.000 km, se necesitan métodos complementarios que puedan utilizarse para obtener resultados completos. Por lo tanto, los investigadores desarrollaron un modelo operativo de piojos, que calcula la presión de infestación a lo largo de la costa casi en tiempo real en base a un modelo hidrodinámico oceánico y un modelo de rastreo del parásito.

«El modelo hidrodinámico generalmente muestra un sesgo de temperatura negativo y un sesgo de salinidad positivo en comparación con las observaciones. La dispersión modelada de piojos de salmón se correlaciona con piojos medidos en salmónidos capturados con trampas o redes. Esto permite utilizar dos fuentes de datos complementarias para determinar la presión de infestación de piojos desde los centros de cultivo a salmónidos silvestres, y así proporcionar un sistema de monitoreo mejorado para evaluar el riesgo y la sustentabilidad que constituye la base del asesoramiento basado en el conocimiento para las autoridades reguladoras», resumen los científicos del Instituto de Investigación Marina y del Instituto Noruego de Meteorología.

Presione aquí para acceder a la investigación.

Lo último
Te recomendamos

REVISTA DIGITAL

[latest_journal_single_iframe]