ENGLISH (EN)
Production facilities at the tip of your fingers
Whether you need to visit freshwater sites, sea water sites, processing plants, diagnostic laboratories, food safety laboratories or R&D facilities while you 
visit AquaSur 2018, we can help you to get there (http://www.aqua-sur.cl/visitas-tecnicas-guiadas/).
Professionals with over 10 years of experience in this industry will guide you along the way, providing key information about the history, statistics and operations in each facility. With us, farms, processing plants and freshwater sites are at the tip of your fingers!
All activities are set and scheduled depending on case-by-case requirements.
For further information, you can contact us at:
https://www.facebook.com/greetech.chile/
ESPAÑOL (ES)
Pisciculturas, plantas de alimento, centros de cultivo, laboratorios y plantas de procesamiento son algunos de los componentes del clúster acuícola nacional, instalaciones productivas que puede recorrer en compañía de profesionales especializados durante la presente edición de AquaSur 2018.
Al respecto, uno de los anfitriones que acompañará estas visitas, el periodista especializado en acuicultura Christian Pérez, detalló que «se puede conocer mejor este sector económico al acceder a un relato que entregue contexto y sentido a sus operaciones pues, a pesar de tratarse de una industria relativamente joven y altamente tecnificada, contiene historias, cifras y todo un lenguaje que aporta en la construcción de identidad, cultura y reputación. Asimismo, el fantástico entorno en que están emplazadas sus instalaciones provee el marco ideal para invitar al visitante a hacer turismo».
Estas visitas se extenderán toda la próxima semana, durante la realización de la feria.
Para más información, puede contactarnos en:
https://www.facebook.com/greetech.chile/
*Fotos: Christian Pérez