ENGLISH (EN)
Primar remains Chile’s largest aquaculture feed exporter
The minister of Peru Production (Produce), Raúl Pérez-Reyes, estimated that aquaculture production this year will grow around 12% in terms of harvest volume, exceeding 106,000 tonnes. Leading the production increases has been shrimp and trout harvest.
Given these production expectations, Chile’s role as the largest feed provider to Peru is becoming more important.
IndexSalmon reports that in 2018 Chile’s largest feed exporting company, Primar S.A., increased export amounts by 51.0% and Salmones Antártica, the second largest exporter, increased by 4.8%.
ESPAÑOL (ES)
El ministro de la Producción de Perú (Produce), Raúl Pérez-Reyes, estimó recientemente que este año la producción acuícola de su país revertirá la caída registrada en 2017 y crecerá alrededor de 12% en términos de volumen de cosecha, al superar las 106.000 toneladas.
El secretario de Estado adujo que este resultado será impulsado por un incremento en la producción de langostinos (10%) y trucha (9%); y una recuperación en la cosecha de conchas de abanico (ostiones) en la Bahía de Sechura, Piura, que el año pasado fue afectada por el fenómeno climatológico conocido como El Niño Costero.
Pérez-Reyes sostuvo que «también impactarán de manera positiva en el buen desempeño del sector acuícola, la creciente demanda internacional por los langostinos, conchas de abanico; y la mayor venta interna de truchas, debido al ‘boom’ gastronómico nacional».
Vea >> [EN-ES] Perú aumenta su apuesta por la trucha
En ese contexto, y especialmente en el cultivo de trucha, Chile cumple un rol relevante al ser el mayor proveedor del alimento con el cual se elaboran las dietas.
De acuerdo con un nuevo informe de IndexSalmón para AQUA, si bien la cantidad despachada al vecino país se redujo en 3,7% desde las 7.257 toneladas (t) de enero-mayo de 2017 a las 7.533 t de igual periodo de este año, el mayor precio promedio -aumentó en 7,7% interanual desde US$1,3/Kg a US$1,4/Kg- permitió que los retornos crecieran en 3,7%, desde US$9,4 millones a US$9,8 millones al comparar ambos lapsos en cuestión.
En dichos montos se contemplan las exportaciones de alimento para camarón, que si bien representan solo el 5,4% del total enviado, destaca su notable expansión interanual: 1.827% en monto, 1.549% en cantidad y 16,8% en precio.
Compañías
En términos de empresas exportadoras, el reporte de IndexSalmón detalla que la mayor nuevamente fue Primar S.A., que aumentó un 51,0% en monto (miles de US$ FOB) y 45,0% en toneladas.
En el segundo lugar aparece Salmones Antártica, con un incremento de 4,8% y 12,4% -respectivamente-.
Otra de las expansiones destacadas es de Comercial Nutreco Chile Ltda. (Skretting), que subió en 225,1% en monto y 235,8% en cantidad, lo que le permitió mantener el cuarto puesto del ránking. Mientras que BioMar aparece en el sexto lugar con un crecimiento de 115,9% y 120,9% -respectivamente-.
