Gobierno asegura que nuevas regulaciones salvaguardan la sustentabilidad de la acuicultura

Oct 21, 2019

"Podemos proyectar un futuro auspicioso para la actividad, en la medida que sepamos identificar los elementos clave que deben ser abordados sin dilaciones por la institucionalidad pública y por los acuicultores", argumentó Román Zelaya.

La necesidad de salvaguardar la sustentabilidad en la acuicultura, uno de los sectores productivos más pujantes del país, subrayó el subsecretario de Pesca y Acuicultura, Román Zelaya, en la versión 2019 de Aqua Forum, conferencia internacional realizada el pasado jueves 17 de octubre en la ciudad de Puerto Varas, región de Los Lagos.

Lea >> [+VIDEO] En Chile: Los llamados a la responsabilidad que dejó Aqua Forum 2019

La autoridad advirtió que hacia ese propósito apuntan precisamente diversos cambios regulatorios impulsados en el último tiempo por la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura (Subpesca), «a partir de un permanente diálogo con representantes del rubro», afirmó el personero de gobierno.

En la misma línea, Zelaya hizo hincapié en el aporte de la acuicultura al dinamismo de la economía y al progreso del país, pero apuntó a la vez que la salmonicultura, por ejemplo, debe encarar adecuadamente aspectos complejos, como los escapes de peces o el uso de antibióticos.

En la apertura de Aqua Forum, el subsecretario desarrolló una presentación titulada «Normativa para proyectar la sostenibilidad de la acuicultura al 2030», cuyo texto se transcribe a continuación:

«País acuicultor»

«No cabe duda que Chile es un país acuicultor. En menos de 40 años hemos vivido el impulso inicial de la actividad, su crecimiento acelerado, una grave crisis sanitaria, profundos cambios regulatorios fundados en un nuevo enfoque, diversos embates de la naturaleza y hoy nos encontramos en un punto de inflexión: debemos mirar con realismo y seriedad el escenario actual y sus proyecciones para generar la mejor normativa posible que permita el desarrollo sostenible de la acuicultura.

«Y ¿cuáles son nuestras ventajas para enfrentar tal desafío? Nuestra rica biodiversidad y los beneficios de la corriente de Humboldt a lo largo de más de 4.300 km de costa lineal y 83.000 km de costa efectiva, el prestigio mundial como un proveedor confiable de alimentos saludables e inocuos, una red especializada de distribución de bienes y servicios, un contingente de profesionales y técnicos con amplia y reconocida experiencia en la producción de recursos hidrobiológicos, la existencia de una institucionalidad y un marco legal establecido, políticas económicas claras y una consolidada participación en acuerdos comerciales internacionales.

«Hoy tenemos 3.250 concesiones de acuicultura, 19 especies hidrobiológicas en cultivo comercial, las que en el año 2018 alcanzaron un volumen de cosecha de casi 1.243.000 toneladas, un volumen de exportación de casi 817 mil toneladas y un valor de exportación aproximado de US$5.604 millones. Claramente estas cifras nos indican que podemos proyectar un futuro auspicioso para la actividad, en la medida que sepamos identificar los elementos clave que deben ser abordados sin dilaciones por la institucionalidad pública y por los acuicultores a fin de asegurar la sostenibilidad de la acuicultura.

«Producir de manera sostenible»

«Cuando se confirmó el primer caso de ISA en Chile, la autoridad y los productores chilenos proyectaban como objetivo duplicar la producción nacional al año 2015. Sin embargo, la crisis sanitaria demostró que no bastaba producir más, sino que se debe producir de manera sostenible y de allí entonces que quedaran en el pasado las antiguas políticas que sustentaban la normativa: la auto-regulación, el enfoque individual radicado en el centro de cultivo, la acción represiva por sobre la prevención en materia ambiental y sanitaria y la desafección de la industria respecto a las externalidades que produce en el ambiente y en la comunidad.

«Por ello, es que cambió la forma de ver la regulación de la acuicultura y hoy integra todas las etapas de la actividad basándose en un enfoque de riesgo colectivo y de los diversos factores que inciden en su éxito o fracaso: variables ambientales de los sitios de cultivo, control y manejo de enfermedades, carga productiva en los sitios y áreas, eventos ambientales, entre otros.

Descansos sanitarios, entre novedades

«De esta forma, el nuevo modelo regulatorio trajo novedades como los descansos sanitarios y las agrupaciones de concesiones, la coordinación de operaciones en ciclos y períodos productivos, pero también se fortalecieron instrumentos que, si bien, estaban previstos en la normativa, su alcance era muy limitado, y su fundamento no estaba vinculado claramente a los objetivos ambientales y sanitarios, como, por ejemplo, las densidades de cultivo que no se habían establecido y pasaron de ser individuales a ser por agrupaciones.

«Actualmente la densidad de cultivo por agrupación combina una serie de variables que siempre deben ser consideradas: la producción en base al desempeño ambiental y sanitario.

«Recientemente, en el Gobierno del Presidente Piñera debimos ajustar los límites de las densidades de cultivo porque el enfoque hoy es preventivo y, por ende, ante determinadas señales debemos actuar rápidamente antes que se concreten los riesgos que se visualizan.

«Normativa ad hoc»

«Sabemos que esto no fue del gusto de todos y ello es comprensible ya que cualquier medida importa restricciones a la actividad, pero nos parece mucho más responsable asegurar la sostenibilidad de la misma y su proyección en el tiempo que propiciar objetivos cortoplacistas que solo benefician a unos pocos. Sí, porque no podemos proyectar ilimitadamente la producción ni puede considerarse como un bien en sí mismo su aumento, sin tomar en cuenta los límites que el ambiente silenciosamente establece y que, cada cierto tiempo, estrepitosamente se hacen presentes, a través de diversos eventos ambientales o brotes de enfermedades.

«De allí que debemos estar preparados con una normativa ad hoc a las alertas y pre alertas ambientales, la que ya está en implementación y debemos monitorear las variables que nos permitan adoptar medidas para enfrentar esos eventos. Por ello es que se dictará a la brevedad el reglamento de monitoreo en línea, que permitirá conocer el comportamiento de las variables ambientales de las agrupaciones de concesiones lo que nos proporcionará información importantísima para alertar de situaciones ambientales, naturales o provocadas por el hombre, que deban ser asumidas para evitar o morigerar los efectos perjudiciales de un evento que pueda presentarse.

«Claramente esta nueva normativa es novedosa y desafiante. Novedosa, porque una vez más la normativa deja de lado la mirada individual y a través del nuevo reglamento se levantará información de las áreas de cultivo en que están instaladas las agrupaciones, lo que obviamente entregará una visión más amplia y completa acerca de lo que está ocurriendo en el ambiente. Además, es una normativa desafiante porque implicará contar con información para la toma de decisiones, pero ¿qué decisiones o qué medidas deberán ser adoptadas en cada situación? He ahí un desafío en torno al cual deberemos colaborar el sector público y privado y también la academia para definir qué medidas deben ser adoptadas en cada circunstancia, con qué oportunidad, ante cuáles indicadores, etcétera.

Tarea pendiente

«Una de las premisas básicas de la sostenibilidad de una actividad que utiliza recursos naturales es identificar los sitios que presentan las mejores condiciones para llevarla a cabo. En eso tenemos una tarea pendiente: la relocalización de concesiones, la que no ha cristalizado a la fecha, por diversos motivos que, por conocidos, no relataré. Lo que hoy quiero destacar es lo importante que resulta avanzar en esta materia, pero avanzar rápido y en forma decidida. Ha pasado mucho tiempo desde que se creó este instrumento y nos parece que la alternativa actual fundada en propuestas que elabora la Subsecretaría, es la vía más razonable para producir el ordenamiento tan esperado.

«Por ello es que hago un llamado a la industria a activar a la brevedad este proceso, el que ya ha sido iniciado por la Subsecretaría. Hoy la partida está del lado de la industria y esperamos que inicien a la brevedad los trámites que se requieren.

Lea >> Subpesca agiliza proceso de relocalizaciones salmonicultoras

Ley de Mitílidos

«En este ámbito quiero manifestar nuestra satisfacción por el avance que ha tenido el proyecto de ley que establece la relocalización de concesiones para los otros cultivos que no son salmones, porque ello permitirá avanzar en el ordenamiento de toda la actividad de la acuicultura. Como Uds. saben este proyecto ayer fue aprobado por el Congreso y está a la espera de su total despacho. Así este proyecto reconoce no solo los históricos problemas de posicionamiento de concesiones, sino que también crea un nuevo instrumento con mayor certeza jurídica para realizar la colecta de semillas, etapa clave para otros cultivos.

Lea >> Detallan alcances de la ley que relocaliza concesiones de acuicultura

Acuicultura de pequeña escala

«Para nosotros ello constituye un nuevo paso hacia la acuicultura de pequeña escala cuyo reconocimiento ya fue plasmado en el INDESPA, el que la contempla como un objeto de los instrumentos de fomento y apoyo de tal instituto y, a la vez, da el impulso necesario para avanzar en las modificaciones al resto de la normativa que facilite este tipo de actividad. En eso ya estamos trabajando.

«La acuicultura de pequeña escala la vemos como una vía de diversificación productiva de la pesca artesanal pero también como una alternativa de ingresos para otros sectores asentados en lugares aislados de nuestro largo litoral.

«Estamos convencidos que la acuicultura del futuro debe integrar a diversos actores y diversos tipos de cultivos. Hay espacios para diversas escalas y la acuicultura puede generar alimentos saludables y bienestar para quienes se dedican a ella. El mundo exige cada vez más alimentos del mar y la acuicultura es la actividad llamada a satisfacer esa demanda. Pero hoy el consumidor es más exigente que antaño: está preocupado porque los alimentos sean efectivamente inocuos, que sean producidos con responsabilidad ambiental y social, que no sean afectadas ni dañadas las comunidades que albergan a estas actividades productivas y que la información acerca de la forma de producir y los productores sea transparente y esté disponible.

Exigencia para la industria

«Así las cosas, actualmente la exigencia a cualquier industria es alta, pero es aún mayor para aquellas que utilizan recursos naturales. Por ese motivo, es que la industria acuícola debe hacerse cargo de aquellas externalidades que la actividad genera y que ocasionan impactos ambientales y que son de gran preocupación para la comunidad.

«Sin pretender agotar los temas que deberían considerarse en cualquier proyección futura de la actividad, en el caso de la salmonicultura, deben tomarse en cuenta los escapes de salmones, el uso antibióticos y químicos para el control de enfermedades, la afectación del sedimento, la compatibilidad de uso de espacios comunes con otros actores y la relación con la comunidad. Todos estos factores inciden y seguirán incidiendo en una mirada de desconfianza hacia la acuicultura, particularmente respecto de la de gran escala, reflejada periódicamente en diversos medios de comunicación con reportajes y notas que suelen destacar las externalidades negativas de la acuicultura y no así los beneficios que genera. Por eso, debe trabajarse en estos temas con urgencia.

Escapes de peces

«Los escapes de salmones siempre generan un gran impacto mediático por el desconocimiento acerca de sus verdaderos impactos ambientales, la eventual captura que terceros podrían hacer para consumo sin tener la certeza sobre la trazabilidad e inocuidad de los ejemplares, la responsabilidad posible de la empresa en el evento que propicia el escape, entre otros factores. De allí que sea esencial la seguridad de las estructuras de cultivo y que ellas estén preparadas para contener los peces ante eventos regulares del ambiente en que se encuentra el centro de cultivo. Para abordar aquello, próximamente, será dictada la normativa que fija el estándar de seguridad de las estructuras de cultivo completando así las actuales exigencias que ya contempla la normativa ambiental en esta materia.

«Asimismo, resulta imprescindible que las empresas adopten todas las medidas complementarias que estimen convenientes para evitar este tipo de eventos y dar cumplimiento oportuno a sus planes de contingencia y notificar inmediatamente a la autoridad. De allí que las exigencias de dichos planes fueron actualizadas y se espera que ellos constituyen instrumentos eficaces.

Empleo de antibióticos

«Otro tema por el que la industria es regularmente sujeto de críticas es el uso de antibióticos. Si bien ello obedece al manejo de enfermedades, es un desafío ineludible avanzar hacia su reducción, pues la duda en torno a su impacto ambiental también incide en la competitividad de la industria nacional en comparación a otros productores que no los usan o no los usan en igual magnitud.

«Esta es una materia que también nos preocupa y por ello incorporamos en la regulación de la densidad de cultivo el índice de uso de antibióticos, cuya implementación está a la espera de la modificación del reglamento sanitario, la que ya se encuentra en trámite ante la Contraloría General de la República. Con esto esperamos generar los incentivos necesarios para propender a adoptar mejores prácticas sanitarias que permitan reducir el uso de antibióticos.

«De la misma forma, hemos definido la necesidad de dejar de usar químicos para el control del piojo de mar, por lo cual el Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura está preparando modificaciones a sus programas sanitarios para promover el uso de terapias no farmacológicas.

Llamado a innovar

«Pero también hago un fuerte llamado a la industria y proveedores para que se atrevan a innovar y desarrollar nuevas alternativas para el control de enfermedades de tal forma, que el esfuerzo público se vea complementado con el privado.

«En términos más generales, los acuicultores deben ser más activos en evitar el depósito de desechos en el sedimento, en los casos en que ello es posible, y deben ser más oportunos en retirar los desechos inorgánicos que fortuitamente puedan caer en el sedimento. Referido a esta materia se encuentra en trámite el reglamento de desechos de la actividad de la acuicultura que viene a llenar los vacíos o lagunas que otras normativas sectoriales existentes no han abordado.

«En general, los desechos no solo impactan el sedimento, sino también las playas aledañas a los centros de cultivo cuando son depositados en ellas lo que también afecta directamente a otros usuarios del borde costero. Por este motivo, los acuicultores deben evitar conductas que son mal evaluadas por los vecinos y que desprestigian toda la labor que otros acuicultores responsablemente realizan haciéndose cargo de los desechos de su actividad.

Lea >> Tecnologías para una acuicultura sustentable

Hacer cumplir la norma

«La industria debe internalizar dentro de sus costos aquellos que están destinados a evitar o morigerar las externalidades de la actividad y ello debe hacerse ahora. Las comunidades costeras y la comunidad, en general, exigen asumir esta responsabilidad y nosotros como autoridad debemos hacer cumplir el ordenamiento jurídico.

«Efectivamente, no es un secreto para nadie que cada día más las demandas sociales medioambientales van incorporándose progresiva y paulatinamente a la normativa, por lo cual, la acuicultura sostenible debe prever una buena relación con las comunidades costeras evitando conflictos de usos con otros actores. Ello se consigue con diálogo, trabajo conjunto y colaborativo.

«Como autoridad planteamos la urgencia de este tema puesto que hoy la ciudadanía está consciente de los problemas medioambientales y está dispuesta a plantear sus demandas en todas las instancias, a presentar las denuncias y a perseguir la responsabilidad por cualquier conducta que estime reñida con el medioambiente. De allí que deben rescatarse los esfuerzos que se hacen regularmente en materia medioambiental y entregar información precisa, transparente y oportuna de modo que se conozca la actividad, sus beneficios y la responsabilidad con que ella es realizada. La mala información solo puede ser combatida con información confiable.

Lea >> Juan Pedro Pinochet: “Hay que entender la sostenibilidad como parte del corazón del negocio”

Mirada al 2030

«La acuicultura sostenible además debe ser innovadora y por ello creemos firmemente que a futuro deben realizarse los ajustes necesarios para que se realice la acuicultura off shore. Este tipo de actividad permite evitar los conflictos con usuarios costeros y trae mayores beneficios medioambientales y sanitarios gracias a su alto grado de tecnificación. Pensamos que es un desafío para el que nuestra industria está preparada y en condiciones de abordar y como autoridad estamos disponibles para generar los supuestos normativos requeridos.

«Esta es la acuicultura sostenible que queremos proyectar al 2030: una acuicultura que toma los resguardos ambientales y sanitarios en su actividad productiva, innovadora, que respeta el medioambiente internalizando los costos de las externalidades que genera, con una buena relación con las comunidades costeras y evitando conflictos de usos con otros actores. Una acuicultura que es conocida y reconocida por las comunidades dentro de las cuales donde se emplaza y valorada por la ciudadanía».

Lea >> La inteligencia artificial comienza a alimentar los peces en Chile

Lo último
Te recomendamos

REVISTA DIGITAL

Temas relacionados
7 familias AAA AAICI abadejo abadejo de Alaska abogado Erick Correa Abraham Abad ACS actividad acuícola actividad pesquera actividad productiva activismo activistas acuario acuerdo acuerdo bilateral acuerdo de cooperación acuerdo de producción limpia Acuícola Cordillera acuicultores acuicultura acuicultura a pequeña escala Acuicultura de Pequeña Escala acuicultura marina acuicultura sustentable Ad Mapu ka Lafken administración administración pesquera Adolfo Alvial Adolfo Millabur Adolfo Millabur Ñancuil Adriana Muñoz Aerofarms LLC. Agencia Argentina de Inversiones y Comercio Internacional agencia de inversiones Agencia de Sustentabilidad y Cambio Climático agentes sectoriales agregado comercial agricultura Agrocomercial del Carmen Agrosuper agua agua dulce ahumado AIP alacalufe Alberto de Agostini alcalde Adolfo Millabur alcalde Adolfo Millabur Ñancuil alcalde de Tirúa alcalde Henry Campos alcalde Patricio Fernández alcaldes alegato alegatos Alejandro González Alejandro González del Riego Alejandro Kusanovic Alexis Sepúlveda Alfredo Tello algas algas nocivas Alicia Gallardo alimentacion alimento alimento del mar alimentos alimentos del mar alimentos marinos Almagro ambientalismo ambientalista ambientalistas amerb AMERBs AmiChile Amutuy Ruka Anafus anchoveta Andrés Chadwick Andrés López Andrés Lyon Andy Morrison animales antecedentes antibióticos antimicrobianos Anuwat Morakotjantachote aparejo de pesca apelaciones APL Apstm Aqua AQUA Medios aquachile Aquaculture Stewardship Council AquaForum AquaForum 2019 AQUAplay Aracely Leuquén Aracena arbitraje áreas Áreas Aptas para la Acuicultura áreas de manejo Áreas de Manejo Acuícola áreas de manejo acuícolas áreas de manejo de recursos bentónicos áreas de manejo y explotación de recursos bentónicos áreas forestales Áreas Protegidas Argentina argentinos Armada armadores armadores de pesca armadores pesqueros arrastrearrastre arrastreros arte de pesca artes de pesca artesanal artesanales Arturo Clement ASC asesoría asesoría parlamentaria asesoría técnica asesoría técnica parlamentaria Asipes Asociación de Comunidades Indígenas Asociación de Comunidades Indígenas de Hualaihué Asociación de Industriales Asociación de Industriales Pesqueros Asociación de Industriales Pesqueros del Norte Asociación de Industriales y Armadores Pesqueros Asociación de Industriales y Armadores Pesqueros de la Región de Coquimbo Asociación de la Industria del Salmón Asociación de la Industria del Salmón de Chile Asociación de la Industria del Salmón de Chile A.G. Asociación de Mitilicultores de Chile Asociación de Productores de Salmón y Trucha de Magallanes asociación de salmonicultores Asociación de Salmonicultores de Magallanes asociación gremial Asociación Nacional de Funcionarios asuntos corporativos ATAP Atlántico Sur ATRA atún audiencia audiencias auditoría Australia Australis Australis Seafoods Author autoridad autoridad acuícola autoridad acuícola-pesquera autoridad argentina autoridad de Argentina autoridad marítima autoridad noruega autoridad pesquera autoridades avanzada presidencial Aysén Ayulemn Mapu B2O bacalao bacterias Badinotti bahía Desengaño bahía Millicent banca Banco banco DNB bancos naturales Barra de Chaiguao barrio costero Barton Seaver BCN Beagle Berardi Bernardo Berger Biblioteca biblioteca del Congreso Nacional Biblioteca del Congreso Nacional de Chile Bienes Nacionales Bioaltus Biobío biósfera biotecnología bitácora blockchain bloom de algas Blooms de algas BluGlacier Blumar Blumar Seafoods Bluriver Board Co-Chair boletín borde costero Boric Boris Barrera Boston Boston Seafood Boston Seafood Show branding brecha de género Buena Alternativa Buenos Aires Cabo de Hornos Cabo Pilar CageEye Cailín caladeros caladeros de pesca caladeros pesqueros Calbuco caletas caletas de pesca caletas pesqueras calificación ambiental California Caligidosis cáligus Camanchaca cámara Cámara Alta Cámara Baja Cámara de Diputados Cámara Marítima Camara Maritima de Chile Cámara Marítima Portuaria Cámara Marítima y Portuaria Cámara Marítima y Portuaria de Chile camarón camarón nailon camarones cambio climático Camila Rojas campaña campaña de márketing Camport Canadá canal Beagle canal de Beagle canal de las Montañas capital Capitán Aracena carbón carencia Cargill Cargill Chile Carlos Odebret Carmen Gloria Aravena Carol Ibaceta Carolina Goic Carretera Austral carta al presidente cartilla cartografía Casa Rosada Catalina Pérez Caylin Cencosud Cencosud Chile centro de cultivo centro de engorda Centro IDEAL centros de cultivo centros de cultivo acuícolas centros de cultivo de salmón CEO Cercopesca Cermaq certeza jurídica certezas jurídicas certificación certificación acuícola certificación de sustentabilidad certificaciones certificaciones acuícolas certificaciones de sustentabilidad CES CES Aracena cesantía Cetmis CGR Chaiguao CHD chef chef de Olaya Chef of Fish by Jose Andres at the MGM Chef Owner Chef Partner chefs Chefs Collaborative chefs estadounidenses Cherry Sushi Chestnut Hill Chicago Chile Chile Transporte Chilean Salmon Marketing Council chilenos Chiloé China chorito choritos Chris Ninnes Christian Torres ciencia Ciencias del Mar científicos CIJ Claudio Pumarino Club Innovación Acuícola CMO CNA CNP coagente Cochamó cocina cocina chilena cocina de Chile cocinero cocineros Cockburn Codema Código del Trabajo Codihue cohecho colaboración bilateral colaboradores colecta de semillas colecta de semillas de mejillón columna de agua comercialización de salmón comerciantes comercio comercio internacional comida comida chilena comida de Chile comida del mar comida japonesa Comisión de Borde Costero Comisión de Constitución Comisión de Fomento Comisión de Hacienda Comisión de Hacienda del Senado Comisión de Pesca Comisión de Pesca de la Cámara Comisión de Pesca de la Cámara de Diputados Comisión de Pesca del Senado Comisión de Salud Comisión de Salud del Senado Comisión de Uso del Borde Costero Comisión de Vivienda Comisión de Vivienda de la Cámara Comisión de Vivienda de la Cámara de Diputados Comisión Mixta Comisión Nacional de Acuicultura Comisión Regional de Borde Costero Comisión Regional de Uso de Borde Costero Comisión Regional de Uso de Borde Costero de Los Lagos Comisión Regional de Uso del Borde Costero Comisión Regional del Uso del borde Costero Comisiones Regionales de Uso del Borde Costero Comité Científico Comité de Defensa de Magallanes commodity competitividad comuna de Cabo de Hornos comuna de Calbuco comuna de Cochamó comuna de Hualaihué comuna de Porvenir comuna de Puerto Montt Comuna de Punta Arenas comuna de Quellón comunicado comunicado público comunidad comunidad huilliche comunidad indígena Comunidad Indígena ATAP Comunidad Indígena Kawésqar K´skial Comunidad Indígena Naimán Comunidad Indígena Residente Río Primero Comunidad Mapuche Williche comunidad williche comunidad Yagán comunidades comunidades ancestrales comunidades huilliches comunidades indígenas comunidades lafkenches comunidades originarias comunidades williches Conadi Conapach Concepción concesión concesión acuícola concesión marítima concesión salmonicultora concesiones concesiones acuícolas concesiones de acuicultura concesiones de pesca concesiones de salmón concesiones de salmónidos concesiones del salmón concesiones marítimas concesiones mitilicultoras concesiones pesqueras concesiones salmonicultoras Condepp Confederación de la Producción Confederación de la Producción y el Comercio confederación nacional de pescadores Confederación Nacional de Pescadores Artesanales Confederación Nacional de Pescadores Artesanales de Chile conferencia conferencia internacional congresista congresistas congresistas estadounidenses congreso Congreso de Chile Congreso Nacional Congreso Nacional de Chile consejero consejero regional Consejo Chileno de Comercialización del Salmón Consejo del Salmón Chileno en Estados Unidos Consejo Nacional de Pesca Consejo Nacional por la Defensa del Patrimonio Pesquero Consejo Regional Consejo Regional de Aysén conservación Constitución constitucionalidad consuetudinario consulta indígena consumidores consumidores de salmón consumo de pescado consumo de salmón consumo humano consumo humano directo contaminación marina contingencia contralor Contraloría Contraloría de Chile Contraloría General Contraloría General de la República Contraloría General de la República de Perú Control Union Control Union Chile convenio Convenio 169 convenio 169 de la OIT convenio bilateral convenio de cooperación conversatorio COO Coolfish cooperación cooperación bilateral cooperación internacional cooperativa de pescadores Cooperativa de Pescadores Anahuac coordinadora COP COP 25 COP25 Coquimbo CORE CORE Aysén corfo Corfo Aysén Coronel Corporación Nacional de Desarrollo Indígena corrupción corte Corte de Apelaciones Corte de Apelaciones de Punta Arenas Corte Internacional Corte Internacional de Justicia Corte Permanente de Arbitraje Corte Suprema costas chilenas costas de Chile costumbres indígenas CPC CPC Magallanes crédito verde créditos créditos verdes crisis climática Cristian Kubota Cristian Kubota Cifuentes Cristian Segura Cristián Solís CRUBC crustáceos crustaceros CS CSMC Cuenta Pública Cuenta Pública 2018 cuerpos de agua cuotas de pesca cuotas pesqueras Dag Sletmo Daniel Montoya Daniel Núñez Daniel Segura Daniel Segura Vergara Daniel Vega David Manríquez David Sandoval debate Declaración de Impacto Ambiental declaración pública Degustación degustaciones delivery deliverys Demanda demanda boliviana denuncia Departamento de Ordenamiento Territorial derecho derecho internacional Derecho Internacional del Mar derecho internacional pesquero derecho pesquero derechos consuetudinarios derechos de pesca derechos pesqueros derechos territoriales Derek Wagner desarrollo desarrollo indígena desarrollo productivo desarrollo sostenible desarrollo sustentable desarrollo urbano descarbonización desechos desechos acuícolas desechos salmonicultores desempleo DFL DFL 15 DFL15 DIA Día del Medio Ambiente Día Mundial del Medio Ambiente DIAs dictamen Diego Ibáñez dietas de peces Dineley diplomacia diputada Aracely Leuquén diputada Camila Rojas diputada Maya Fernández diputado diputado Alexis Sepúlveda diputado Boris Barrera diputado Daniel Núñez diputado Fidel Espinoza diputado Francisco Undurraga diputado Gabriel Ascencio diputado Gabriel Boric diputado Jorge Brito diputado Miguel Ángel Calisto diputado Víctor Torres diputadodiputado diputados Dirección Provincial de Obras y Servicios Sanitarios Directemar directiva director comercial director de SalmonChile director ejecutivo directorio directorio de SalmonChile dirigentas dirigentes dirigentes pesqueros diversificación productiva División Coolfish División de Planificación DNB DNB Bank doctor James E. Griffin doctor James Griffin doctora Eve Crowley dolar Dosidicus gigas DPOSS Dr. James E. Griffin Dr. James Griffin Dra. Eve Crowley Drago Covacich DVS ECMPO ECMPO Marimelli ECMPO Naimán ECMPOs ecologismo ecologista ecologistas Economía ecosistemas ecosistemas marinos Ecuador editec Eduardo Aguilera Eduardo Quiroz Eduardo Riquelme Eduardo Riquelme Portilla EEP EFTA EIA ejecutivos El Mostrador Elena Fuentes Eligio Montecinos embajadora chilena embarcados Embarcados de Chile emergencia climática empleabilidad empleo empresarios empresas chilenas empresas pesqueras empresas salmonicultoras energía energías energías limpias Energías Renovables No Convencionales enfoque ecosistémico Enfoque Ecosistémico de la Pesca enfoque precautorio Ensenada Ensenada Codihue ensenada de Codihue ensilaje Entre Patios epidemiología Erick Correa ERNC escape de salmón escape de salmones escapes escapes de peces escapes de salmón escapes de salmones espacio costero espacio costero marino Espacio Costero Marino de los Pueblos Originarios Espacio Costero Marino de Pueblos Originarios Espacio Costero Marino para los Pueblos Originarios Espacio Costero Marino para Pueblos Originarios Espacio Costero Marino Protegido para Pueblos Originarios Espacio Costero Marino Pueblos Originarios Espacio Costero Marítimo de Pueblos Originarios Espacio Costero Marítimo para Pueblos Originarios espacios costeros espacios costeros marinos Espacios Costeros Marinos de los Pueblos Originarios Espacios Costeros Marinos de Pueblo Originarios Espacios Costeros Marinos de Pueblos de Originarios Espacios Costeros Marinos de Pueblos Originarios Espacios Costeros Marinos para Pueblos de Originarios Espacios Costeros Marinos para Pueblos Originarios Espacios Costeros Marinos Pueblos de Originarios Espacios Costeros Marinos Pueblos Originarios Espacios Costeros Marítimos Espacios Costeros Marítimos de Pueblos Originarios especies exóticas especies hidrobiológicas especies ictícolas especies nativas especies salmonídeas Estado Estado de Chile Estados Unidos estadounidenses estándar estándares Esteban Ramírez Estefanía González Estero Metri estudio Eugenio Yokota Eugenio Zamorano evaluación ambiental Eve Crowley EWOS EWOS Chile Executive Sous Chef expertos Exportadora Los Fiordos exportadores expropiación fallo FAN FANs FAO FAP farmacéuticas fármacos farming fauna bentónica fecas Fedepes Fedepes Biobío Federación de Pescadores Artesanales de Hualaihué Federación de Pescadores Artesanales Nuevo Amanecer Federación de Pescadores de Hualaihué Federación de Pescadores Nuevo Amanecer Federación Nacional de Tripulantes Federación Nuevo Amanecer Felipe Kast Felipe Puga feria feria de Boston Feria Internacional Seafood Expo North America feria Seafood Expo North America Fernando de la Rúa Fesip Festrach Fetrinech FF.AA. Fidel Espinoza finanzas FIPA Fiscalía Fiscalía de Chile Fiscalía Nacional Fiscalización fiscalización acuícola fiscalización pesquera fiscalización salmonicultura fiscalizadores fitoplancton Flavia Liberona floración de algas fomento fomento productivo Fondo de Administración Pesquero Fondo de Investigación Pesquera y de Acuicultura Fondo de Investigación Pesquero y de Acuicultura fondo marino fondos marinos forestales Fotum Lafken Mapu Founder - Coastal Culinary Academy fraccionamiento fraccionamiento artesanal fraccionamiento de cuotas pesqueras fraccionamiento de pesca fraccionamiento pesquero fraccionamientos fraccionamientos pesqueros Francisco Chahuán Francisco Lobos Francisco Miranda Francisco Muñoz Francisco Muñoz Le-Betrón Francisco Undurraga Frente Amplio Fresco Pez Friosur Fuerza Pyme Fuerzas Armadas funcionarios funcionarios provinciales funcionarios públicos Fundación Chinquihue Fundación Terram fusión fusión de concesiones fusiones fusiones de concesiones Gabriel Ascencio Gabriel Boric Gabriel Gómez Gael Yeomans ganadería Gary González gas gastronomía gastronomía chilena gastronomía de Chile gastronomía marina geisha Geoconda Navarrete georreferenciación gestión ambiental gestión social Gianfranco Nattero Gobernación de Tierra del Fuego Gobernación Marítima de Punta Arenas Gobernación Provincial Gobernación Provincial de Tierra del Fuego gobernador de la región del Biobío gobernador del Biobío gobernador regional del Biobío gobernador Robert Contreras gobernadora gobernadora de Tierra del Fuego gobernadora Rosana Bertone gobierno Gobierno argentino Gobierno de Argentina Gobierno de Chile Gobierno de Piñera Gobierno de Sebastián Piñera Gobierno de Tierra del Fuego Gobierno Regional Gobierno Regional de Los Lagos Gobierno Regional de Magallanes Gobierno Sebastián Piñera Golfo de Arauco golfo de México gonorrea Gonzalo Brahm Gonzalo Winter Good Alternative GORE GORE de Los Lagos GORE Los Lagos GORE Magallanes GPS grandes pesqueras granulometría Greenpeace Greenpeace Chile gremio gremio acuícola gremio de pesca gremio de salmonicultores de Magallanes gremio pesquero gremio salmonicultor gremios gremios de pesca gremios pesqueros Grupos Familiares Grupos Familiares Nómades del Mar Guido Girardi Guido Guirardi Guillermo Worman hambre hambre cero Harald V harina de pescado Harry Jürgensen Harry Jürgensen Caesar heces Henry Campos Hernán Bustos Hernán Machuca Hernán Rebolledo Holanda hongos Hotel Cumbres Hualaihué Hualpén huelga Hugo Roa huilliche huilliches Huinay humanos Ian Lozano identidad cultural Lafkenche Identidad Territorial Lafkenche IFOP Ignacio Martínez imagen país impacto ambiental importaciones de salmón importadores importadores de salmón impuestos impuestos internos inconstitucional Indap del Mar Indespa Index Salmón INDEXSalmon indicaciones indígenas Indnr industria industria acuícola industria acuícola-pesquera industria acuicultora Industria del salmón industria del salmón de Chile industria farmacéutica industria pesquera industria salmonicultora industriales industriales de pesca industriales pesqueros industrias INFA INFAs Informes Ambientales Ingve Myhre inmunología Innovation Norway institucionalidad institucionalidad pesquera Instituto de Desarrollo de la Pesca Artesanal Instituto de Fomento Pesquero Instituto Nacional de Desarrollo Sustentable de la Pesca Artesanal y de la Acuicultura Intemit Intendencia Intendencia de la Región de Los Lagos Intendencia de Los Lagos Intendencia Los Lagos intendenta intendenta de Aysén intendenta Geoconda Navarrete intendenta Lucía Pinto intendente intendente de la Región de Los Lagos intendente de Los Lagos intendente Harry Jürgensen Interior Intesal inversión inversión acuícola inversiones inversiones acuícolas Inversiones Pelícano Investigación investigación periodística ISA Isabel Allende ISAv isla Cailín isla Cailín de Quellón isla Capitán Aracena isla Clarence Isla de Chiloé Isla Marimelli isla Navarino Island Creek Oyster Bar Restaurants Islas Faroe ITL Ivar León Ivar León León Jackie Kelly Jaime Tohá James Griffin Japón japoneses Javier Hernández Javier Marihuen Javiera Calisto Jefatura de Gabinete de Ministros Jeremy Sewall jibia jibieros Joaquín Marsal Johnson & Wales Jorge Bermúdez Jorge Brito Jorge Ríos Jorge Ríos Alveal José Aguilar José Aguilar-Manjarrez José Castro Mendivil José Guzmán José Ramón Gutiérrez José Ramón Valente José Tomás Monge Jose Villalón Josefina Montero Josefina Moreno Joseph Leonardi Juan Andrés Fontaine Juan Carlos González Juan Francisco Galli Juan García Juan Pablo Tripodi Juan Pedro Pinochet Juana Silva juez juicio jurel jurista juristas k´skial Katherine Bernal Katherine See Kawésqar kawésqar k´skial Kenneth Pugh Kevin Colli La Haya La Moneda laboral lacustre Lafken Mapuche lafkenche lafkenches Lafquen Mapu lago lago Llanquihue lago Rupanco Lagos langostino langostino amarillo langostino colorado langostinos Latitude 45 lecho marino legislación legislación acuícola legislación de pesca legislación pesquera legislador legisladores Len DeGeorge Leonardo Arancibia Ley Ley 18.892 Ley 19.880 Ley 20.249 Ley Austral ley corta ley corta de pesca Ley de Caletas Ley de Lobby Ley de Mitílidos Ley de Pesca Ley del Lobby Ley General de Pesca Ley General de Pesca y Acuicultura Ley Lafkenche ley larga ley larga de pesca Ley Longueira Ley N° 20.249 Ley N°18.892 Ley N°19.880 Ley N°20.249 Ley N°20.657 LGPA Libre de antibióticos licencias de pesca licencias pesqueras licencias transables Licencias Transables de Pesca licitación de pesca licitación pesquera licitaciones de pesca licitaciones pesqueras Liesbeth van der Meer limpia línea de mano litigación litigación penal litigio Llanquihue lobby los fiordos Los Lagos los Países Bajos Los Ríos LTP Lucía Andrea Uribe Lucía Andrea Uribe Caro Lucía Pinto Luis Bustos Luis Felipe Céspedes Luis Hernán Bustos Luis Miguel Etchevehere Luis Oliva Luis Parot Luis Rocafull Luis Salazar Macarena Cepeda Macarena Cepeda Godoy macrofauna macrofauna bentónica macrozonificación Magallanes mahi mahi malas prácticas manifestación manifestaciones Mañihueico Mañihueico Huinay mano de obra Manuel José Ossandón Marc Oshima marca país Marcela Lara marcha marchas marea roja mares María Teresa Infante Marimelli marine harvest mariscos Marissa Scarna marketing Master Chef master chefs MasterChef masterchefs materia fecal materia orgánica Matías Asún Matías Meza-Lopehandía Matías Pinto Mauricio Amar Mauricio Gutiérrez Mauricio Macri Mauricio Remes Mauricio Remes Lenicov Mauro Pérez Mauro Pérez Toscani Mauro Urbina Maya Fernández MBA medicamentos medicamentos veterinarios medicina medicina veterinaria medio ambiente Medios AQUA mejillón Mejillones mercado mercado estadounidense mercado norteamericano mercados del salmón merluza merluza común merluzas Mes del Mar Mesa mesa de pesca Mesa Pesquera Mesa Regional metales metales pesados Metri microbiología microorganismos Miguel Ángel Calisto Miguel Ángel Hernández Miguel Ávalos Mina Invierno Minecon minería ministerio argentino Ministerio de Agroindustria Ministerio de Agroindustria de Argentina ministerio de Argentina Ministerio de Desarrollo Social Ministerio de Economía Ministerio del Interior Ministerio del Medio Ambiente Ministerio Público ministro ministro Andrés Chadwick ministro de Economía ministro del Interior ministro José Ramón Valente ministro Juan Andrés Fontaine ministro Luis Miguel Etchevehere ministros minoristas minuta mitilicultores mitilicultura mitílidos Mitsubishi moción moción de ley molusco Mónica Urquiza Monterey Bay Aquarium mortalidad mortalidades mortalidades de salmón movilización movilizaciones Movimiento Popular Fueguino Mowi Mowi Chile MPF Multiexport Multiexport Foods Multifoods multigremial Multigremial de Aysén Municipalidad de Hualaihué Municipio de Hualaihué Munir Rumie Naciones Unidas Naimán Navarino Negocios Newark Nicks on Broadway Restaurant Nicolas Larco Nicos Nicolaides niguiri Nómades del Mar Normativa normativa acuícola normativa ambiental normativa de pesca normativa pesquera normativa sanitaria normativas ambientales Norteamérica norteamericano norteamericanos noruega noruegos Nova Austral Nuevo Amanecer Nutreco nutrición nutrición humana nutrientes obesidad Objetivos de Desarrollo Sostenible Oceana océano Atlántico océano Atlántico Sur océano Pacífico Océano Pacífico sur océanos ODS OIE OIT Olaya OMS Oncorhynchus kisutch ONG ONGs ONU operadores turísticos oposición ordenamiento pesquero ordenamiento territorial Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura Organización Internacional del Trabajo Organización Regional de Ordenación Pesquera del Pacífico Sur Organización Regional de Ordenamiento Pesquero Organización Regional de Ordenamiento Pesquero del Pacífico Sur organización regional de pesca Organización Regional de Pesca del Pacífico Sur organizaciones no gubernamentales originarios Orizon OROP OROP-PS ORP ORP-PS Óscar Alvear Óscar Espinoza Óscar Garay Óscar Garay Krogh Osciel Velásquez Ossandón oxígeno Pablo Villegas Pacific Gold Pacífico Sur Palacio de la Paz Palena Palermo Panel de Revisión paralización paralizaciones parásitos parasitosis parlamentarios paro paros parque nacional Parque Nacional Alberto de Agostini Parque Nacional Kawésqar parques nacionales Partido Socialista Paru Inkas Paru Inkas Sushi Paru Inkas Sushi and Grill paso Picton Patagonia Patagonia Argentina Patagonia chilena Patagonia de Argentina Patagonia de Chile Patagonia Mussel Patina Patina Group Patricio Díaz Patricio Fernández patrimonio ambiental patrones patrones de pesca patrones pesqueros Paula Carvajal peces Pedidos Ya PedidosYa pellets Peninsula Hotel península Muñoz Gamero península Steiner periodismo periodo de carencia permisos de pesca permisos pesqueros persecución peru Pesca pesca artesanal pesca de arrastre pesca furtiva pesca ilegal pesca INDNR pesca industrial Pescado pescadores pescadores artesanales pescadores de Hualaihué pescadores industriales pescados pesquera pesqueras pesquería pesquerías pesqueros pez espada pH Piñera piojo de mar piojo del salmón piojos de mar piojos del salmón pisciculturas pizza pizzas Plan de Administración plan de manejo plan regulador plancton Planes de Manejo planta de procesamiento planta de proceso planta de procesos plantas de proceso plantas de procesos plástico plásticos pleito pobreza política política nacional Política Nacional de Uso del Borde Costero política pesquera política pesquera nacional política pública políticas políticas públicas políticos Portland Porvenir posicionamiento de marca posicionamiento del salmón posicionamiento del salmón chileno potera poteras poyecto de ley precio del salmón precios del salmón prensa presidente de Argentina presidente Mauricio Macri Presidente Piñera Presidente Sebastián Piñera prestadores de servicios pretil pretil de seguridad proceso sancionatorio ProChile producción Producción Limpia productividad productos del mar profesionales Programa General de Mortalidades promoción propiedad pública protesta protestas protocolo protocolo productivo proveedores proveedores acuícolas proveedores del salmón proveedores salmonicultores Providence Provincia de Chiloé Provincia de Palena Provincia de Tierra del Fuego provincias argentinas proyecto proyecto de ley proyectos de ley PS PUC pueblo huilliche pueblo lafkenche pueblo originario pueblo yagán pueblos ancestrales pueblos indígenas pueblos originarios Puerto Chacabuco Puerto Edén puerto Montt puerto natales Puerto Toro puerto varas Puerto Williams Punta Arenas pymes quellon químicos Quintero Quito Rabert Mancuso Rabindranath Quinteros Rabindranth Quinteros Raimundo Vives RAM RAMA Ramón Vargas RAS Raúl Morales RCA recaptura recurso recurso de protección recursos recursos del mar recursos hidrobiológicos recursos marinos recursos naturales recursos pesqueros Red de Parques de la Patagonia redes redes salmonicultoras redox reforma tributaria régimen régimen ambiental régimen jurídico Región de Aysén Región de Coquimbo Región de Los Lagos Región de Los Ríos Región de Magallanes Región de Magallanes y de la Antártica Chilena Región de Valparaíso Región del Biobío registro pesquero Registro Pesquero Artesanal Reglamento Ambiental reglamento sanitario Reglamento Sanitario para la Acuicultura regulación acuícola regulación de pesca regulación pesquera reguladores reina Sonia reineta reino de Noruega Reino Unido relación con la comunidad relación con las comunidades relaciones comerciales relaciones con la comunidad relaciones con las comunidades relocalización relocalización de concesiones Relocalizaciones relocalizaciones acuícolas relocalizaciones de acuicultura relocalizaciones salmonicultoras rendimiento máximo sostenible reordenamiento reordenamiento territorial REPLA reportaje RESA Reserva Alacalufe Reserva de la Biosfera reserva nacional Reserva Nacional Alacalufe Reserva Nacional Alacalufes Reserva Nacional Kawésqar reservas forestales reservas nacionales Residente Río Primero residuos residuos orgánicos resistencia resistencia a antibióticos resistencia a los antibióticos resistencia antimicrobiana resistencia bacteriana resistencia microbiana resolución resolución de calificación Resolución de Calificación Ambiental resoluciones de calificación ambiental responsabilidad social responsabilidad social corporativa Responsabilidad Social Empresarial restaurante restaurantes retail retailers Revista AQUA Revolución Azul reyes reyes de Noruega RI Ricardo Bosshard Ricardo Fernández Ricardo García Ricardo García Holtz Ricardo Grunwald Rick Cano Río La Arena Río Primero RMS Robert Contreras Rodrigo Rosales Rodrigo Ubilla Roland Hager Rolando Ibarra roll rolls rolls de sushi Román Zelaya Rosana Bertone Rosendo Arroyo RPA RSE Rubén Carvacho rubro acuícola rubro pesquero Rupanco Rüpu Lafken Rusia Sady Delgado Sala de la Cámara Salmo salar Salmofood Salmón salmón ahumado salmón Atlántico salmón chileno salmón coho Salmón de Chile salmón fresco Salmon Leaks Salmon Leaks II SalmonChile SalmonChile A.G. SalmonChile AG salmones Salmones Blumar Salmones Camanchaca salmones escapados Salmones Magallanes Salmones Multiexport salmonicultora salmonicultoras salmonicultores salmonicultores de Magallanes salmonicultura salmonicultura chilena salmonicultura de Chile salmonídeos salmónido salmonidos salón Entre Patios salud salud pública San Antonio San Francisco San José Sandra Marín Santa Cruz Santa Rita sashimi SEA SeaBOS seafood Seafood Expo Seafood Expo North America Seafood Expo North America 2017 Seafood Show Seafood Watch Seafood Watch Program Sebastián Piñera Sebastián Piñera Echeñique Sebastián Riestra secretario de Agroindustria y Pesca secretario Kevin Colli secretarios regionales ministeriales sector acuícola sector pesquero sector pesquero artesanal sector productivo sedimentación sedimento sedimentos sedimentos marinos seguridad alimentaria semillas semillas acuícolas semillas de choritos semillas de mejillón seminario SENA Senado Senado de Chile senador senador David Sandoval senador Felipe Kast senador Guido Girardi senador Kenneth Pugh senador Manuel José Ossandón senador Quinteros senador Rabindranath Quinteros senadora senadora Adriana Muñoz senadora Carmen Gloria Aravena senadora Carolina Goic senadora Isabel Allende senadora Ximena Órdenes senadora Ximena Rincón senadores seno Dineley seno Obstrucción seno Skyring seno Taraba sentencia Seremi de Economía seremi de Economía de la región del Biobío Seremi de Economía del Biobío seremi Francisco Muñoz seremi Mauricio Gutiérrez seremis Sergio Martínez Sergio Vera Sernapesca Sernapesca Magallanes Servicio de Evaluación Ambiental Servicio de Impuestos Internos Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura servicios acuícolas servicios públicos siembras siembras de salmón siete familias SIFA SII Sindicato Interempresa de Patrones sindicatos sindicatos de pesca sindicatos pesqueros Sistema de Información para la Fiscalización de la Acuicultura sistema de recirculación acuícola Sistema Nacional de Áreas Protegidas Sistemas de Recirculación Acuícola Sistemas de Recirculación en Acuicultura sistemas lacustres skin pack Skretting Slade Gorton & Co slices SMA SMA Magallanes smolt smolt de salmón smolts smolts de salmón Snaspe sobreproducción sociedad Sociedad de Fomento Fabril Sociedad Nacional de Pesca Sofofa Sonapesca Sonapesca F.G. Sonapesca FG sostenibilidad SRF SRS SS.FF.AA. SSFFAA stakeholders stand Stockholm Resilience Center Subpesca subsecretaría Subsecretaría de Acuicultura Subsecretaría de las Fuerzas Armadas Subsecretaría de Pesca Subsecretaría de Pesca y Acuicultura Subsecretaría de Pesca y Acuicultura de Chile Subsecretaría para las FF.AA. Subsecretaría para las Fuerza Armadas Subsecretaría para las Fuerzas Armadas subsecretario subsecretario de pesca subsecretario de Pesca y Acuicultura subsecretario del Interior subsecretario Eduardo Riquelme subsecretario Rodrigo Ubilla subsecretario Román Zelaya suelo marino Sunil Kadri Super Salmon superbacterias Superbe Superintendencia del Medio Ambiente supermercados SuperSalmon Sur Austral sur de Chile sur-austral de Chile sushi sushi de salmón Sustentabilidad sustentabilidad acuícola Talcahuano taller de redes talleres de redes Tatiana Riquelme TC TechnoPress técnicos tecnología tecnología acuícola tecnología noruega tecnologías tecnologías acuícolas termoeléctricas Terram Thai Union The Bohemian Club The Country Club Tierra del Fuego tilapia tilapias tipo de cambio Tirúa TLC Tom Jovik Tomás Gjorek Tomás Monge Tomé topografía topografía marina trabajadores trabajadores acuícolas trabajadores de pesca trabajadores del salmón trabajadores embarcados trabajadores industriales trabajadores industriales pesqueros trabajadores pesqueros trabajadores públicos trabajadores salmonicultores trabajo transparencia transporte Trapananda Tratado de Libre Comercio Tratado de Paz y Amistad Tremowapi tribunal Tribunal Constitucional TriCiclos trucha trucha arcoíris turismo Tyler Isaac UACh UC Universidad Católica Universidad Católica de Chile Universidad Johnson & Wales Ushuaia uso consuetudinario usos consuetudinarios vacunas valor agregado valor compartido Vanuatu Vargas y Vargas Ventisqueros Verlasso veterinaria veterinarios Vicente De la Cruz Víctor Torres Viña Santa Rita vinculación con el entorno vinculación con el medio vino vino chileno vino de Chile vinos virus Virus ISA VP Culinary of Au Bon Pain Washington Wendy Norden williche williches WNMT wwf WWF Chile Ximena Órdenes Ximena Rincón yagán Yohana González ZEE Zoila Bustamante zona sur de Chile zona sur-austral zona sur-austral de Chile